たぶたぶろぐ
日常の出来事をコアな広島弁で綴ります。 ほらっなんか気になるじゃろ? ささっこっちに来てみてぇ~や
201706<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>201708
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ラブ・伊豆・大葉な漢字
会社でPCに入力作業しよるとき

む(一一)

読めない漢字が出ることがようある


今日は地名

いや、この読み名ではないはず☆

すぐ近くの部長に聞いてみる

「部長、欧陽菲菲の‘ふぃー’って他にどう読みます?」
ふぃーふぃーよぉ

・・・(゜□゜)?おーやんふぃーふぃー?

あんぐりとしたお顔の部長
ワタクシまじめに聞いたのに(-公-)

それを聞いとった実はビンテージものと噂のYさんが

「たぶたぶちゃん、(もちろん本名ですが)あれはねニラよ」

に、ニラ?レバニラのニラ? 

菲と韮似ているようでびみょーに違う漢字なのでした☆


広島ブログ←こないだしーの誕生日ケーキに‘詩織’という字を説明すんのに「織物の織」じゃゆーとるのにわからん店員さんで「織田信長の織です!!」とゆうてますます混乱させたんはワタクシです。
この場合‘織田裕二’か?
スポンサーサイト
コメント
コメント
いいねぇ
>欧陽菲菲の‘ふぃー’って・・・

イイデスネェそういう例えはわたし世代にはドンぴしゃりと来ますデス
でもわたしも欧陽菲菲さんが歌っていたのは子ども時代
たぶたぶさんの守備範囲の広さに脱帽でする

で・・・

なんと読んだんでしょうか、欧陽菲菲の‘ふぃー’って付く地名の発音は???

気になるわぁ
2011/12/29(木) 14:47:39 | URL | paoまま #w4Ib0zSU [ 編集 ]
ええでしょ(^^)
>paoままさん

時代にジャスト!世代なんじゃね(^皿^)
さて、地名ですが‘ふぃ~’ではなく
たしか‘にらはら’じゃったと思います。

請求書の打ちこむ仕事なんでお客様の名前やら住所やら
打たんにゃならんのんですよ

会社の名前、特に官庁系は字面が長すぎて
表記できんけどこをはしょったらええか?

住所は市とかまでは分かるけど他県の字○○の部分
特殊なんが多いんよね~(´Д`)=3

名前もしかり
読めない苗字もあったり
これがあと十年すればイマドキの読めん漢字の名前のお子ちゃまが
お客様になるのでますます眉間に皺がよるでしょうて
2011/12/30(金) 09:23:51 | URL | たぶたぶ #- [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバック URL
トラックバック
copyright © 2017 Powered By FC2ブログ allrights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。